Juan Genovés est né en 1930 à Valence, en Espagne. Artiste engagé dans la société espagnole de l'époque, il a utilisé l'art pour exprimer sa préoccupation et sa volonté de renouveler la scène artistique de l'époque. Cet engagement envers son environnement l'a amené à rencontrer d'autres artistes avec lesquels il a formé des groupes importants comme The Seven (1949), Parpallós (1956) et Hondo (1956).
Bien qu'à ses débuts il soit lié à l'informalité, après une crise picturale dans les années 60, son art devient figuratif et développe une peinture expressionniste et provocatrice. Une relation profonde avec les mouvements opposés au régime franquiste, a fait de son travail un reflet de ses pensées sur "l'individu lui-même" contre la "foule".
Parmi ses principales influences, on peut citer l'expressionnisme, le pop art (dont est issu l'usage de vêtements et d'objets réels collés directement sur la toile) et le cinéma (utilisant des procédés narratifs comme des plans de suivi ou des gros plans).
Il vit actuellement à Madrid et travaille exclusivement pour la galerie Marlborough.