Diejenigen, die bereits mit der Kunst von Takashi Murakami vertraut sind, wissen vielleicht, dass Kaikai & Kiki der Name des Ateliers dieses Künstlers ist. Darin schafft Murakami seine Werke und fördert viele andere Künstler.
Aber Kaikai und Kiki sind weit mehr als nur eine Marke. Diese beiden Charaktere, die normalerweise zusammen gezeigt werden, wurden fast zufällig geschaffen und sind heutzutage zwei der größten Ikonen dieses japanischen Künstlers. Die große Frage ist: Wer ist Kaikai und wer ist Kiki? Nun, Kaikai ist vermutlich ein Kind in einem weißen Kaninchenkostüm. Kiki hat ein rosa Outfit, drei Augen und ein paar Reißzähne. Die Wahrheit ist, wenn Sie Japanisch lesen können, ist es ziemlich klar, da jeder seinen Namen auf die Ohren geschrieben hat!
Der Name dieser beiden Charaktere hat einen einzigartigen Ursprung, das Werk "Kaikaikiki". Dieser Begriff wurde im späten 16. Jahrhundert verwendet, um die Werke des japanischen Künstlers Kano Eitoku zu beschreiben, von denen gesagt wurde, dass seine Gemälde sehr kraftvoll und gleichzeitig sensibel seien. In dem von Skira Rizzoli verfassten Buch "Murakami Ego" können zwei verschiedene Bedeutungen für diesen Ausdruck gelesen werden, die sowohl in der chinesischen als auch in der japanischen Sprache zu finden sind. Im Japanischen "Kaikaikiki" in einem Adjektiv, das etwas Störendes, Seltsames beschreibt und Angst und Unsicherheit verursachen kann. Wenn jedoch "Kaikaikiki" auf Chinesisch verwendet wird, soll dies den Mut, die Kraft und die extreme Sensibilität des Themas hervorheben.
Die Wahrheit ist, dass der Hauptgrund für Takashi Murakami, diese Namen den beiden Kreaturen zu geben, war, dass es einfach gut klingt. Wir verstehen jedoch, dass sie eine nicht so beiläufige Symbolik haben.
Kaikai sind normalerweise zusammen, weil sie sich ergänzen. Genau wie Jekyll und Hyde, Ying und Yang oder das Alpha und das Omega werden diese beiden Zeichen häufig auf eine bestimmte Weise angezeigt: Kaikai befindet sich links und mit geschlossenem Mund. Ansonsten ist Kiki auf der rechten Seite seines Kumpels und hat den Mund offen. Dann fühlen wir uns dem Shintoismus ein bisschen näher.
Wie wir bereits gesagt haben, nimmt Takashi Murakami ständig Bezug auf seine Kultur und verwendet dafür viele Charaktere und Kreaturen wie Kaikai und Kiki. In Shinto-Schreinen (Shinto ist in Japan die autochthone Religion) finden sich häufig zwei Figuren mit einer Löwenhundeform, die ihren Eingang schützen und Komainu genannt werden. Diese Komainu-Kreaturen stehen in direktem Zusammenhang mit den Karajishi-Löwen chinesischen Ursprungs, die wir vor den buddhistischen Tempeln finden und über die wir bereits in unserem Beitrag "Takashi Murakami: Die Legende des Karaishi" gesprochen haben. Diese Komainu gehen immer paarweise und einer hat den Mund offen, als Hinweis auf den ersten Buchstaben des japanischen Alphabets "ah" und der andere hat den Mund geschlossen, als würde er den letzten Buchstaben "un" aussprechen. Diese Klänge repräsentieren den Anfang und das Ende von Schöpfung, Leben und Tod, Themen, die auch in den Werken des Künstlers wiederkehren.
Heutzutage sind Kaikai und Kiki Takashi Murakamis eigene Kunstgötter und er verfolgt durch sie eine ständige Suche nach Schönheit. Kaikai und Kiki, die nicht immer die oben genannten religiösen und kulturellen Konnotationen haben, erhalten unterschiedliche Rollen, die das Publikum näher an den Künstler bringen. Kaikai ist süß und unschuldig; Inzwischen ist Kiki wild und ungezogen. Es ist sinnvoll zu glauben, dass diese beiden Kreaturen in vielen seiner Werke Murakamis Gewissen repräsentieren. Vor diesem Hintergrund sollten wir in jedem Bild, das sie zeigen, besonders auf ihre Haltung, Entsorgung und Anzahl achten. Wie wir noch einmal sehen können, haben Takashi Murakamis Charaktere eine Bedeutung, die weit über das hinausgeht, was auf den ersten Blick erkannt werden kann.
